「七つの子」
小ネタ。
娘の好きな歌はいろいろあるけれども、
「七つの子」は好きなほうだと思う。
お風呂場で、自分で歌ったりするし。
歌いながら、疑問に思ってみた。
かーらーす、なぜなくの?
からすは、山に かわいい 七つの子があるからよ。
この、「七つの子」ってのは、
「7歳の子供」という意味なのか、「子供が7羽」という意味なのか?
小さいころは、単純に7羽いるんだろうと思っていたんだけれども、
歌詞のどこにも、子供が複数いることが確認できない。
単数形しかないし。むしろ、一羽しかいないんじゃないだろうか。
ってことは、「七つ」ってのは、年齢を意味するのかな?
実年齢が「七つ」のカラスって、もはや子供じゃないことは明白なんだが。
人間換算で、「七歳」くらいに当たるカラスの子供ってことだろうか。
気になって調べてみた。wikipedeiaによると、
「論争の種になってきたが、結論は出ていない」んだそうな。
なんだ、やっぱりみんな気になってたんだ。w
普通に歌を聴いたらどっちだと思うかな?
私は、「七羽」のことだと思っていたけど。
疑問に思ったのは、「とおりゃんせ」を歌っていたとき。
「この子の七つのお祝いに」
・・・って歌ってみて、カラスは7歳なのかな、と思った。
ま、どっちでもいいんだけど。しょせん、小ネタだし。
| 固定リンク
「日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事
- カテゴリ変更のお知らせ(2010.01.07)
- 充電予定(2009.12.31)
- 2009年を振り返る(その3)(2009.12.30)
- 2009年を振り返る(その2)(2009.12.29)
- 2009年を振り返る(その1)(2009.12.28)
コメント